Programme canadien de l'innovation
à l'international

Les entreprises canadiennes qui :

• sont des PME constituées en société, à but lucratif et comptant jusqu’à 500 employés équivalents temps plein;
• sont prêtes à travailler avec un partenaire étranger sur un projet d’innovation collaborative;
• cherchent à commercialiser des produits, des services ou des procédés nouveaux ou améliorés;
• possèdent, individuellement ou conjointement, la propriété intellectuelle de la technologie à commercialiser;
• disposent de ressources suffisantes pour financer leur part des frais de participation à l’AEP et à tout projet d’innovation collaborative qui en découlerait.

Nous couvrons jusqu’à 50 % des coûts admissibles, à concurrence de 15 000 $, pour les AEP approuvées, y compris ce qui suit :

• billet d’avion en classe économique;
• hébergement;
• repas (indemnités quotidiennes);
• transport local;
• traduction et matériel promotionnel;
• frais de conférences et de foires professionnelles;
• photocopies ou matériel imprimé.

Les entreprises canadiennes qui :

• sont des PME constituées en société, à but lucratif et comptant jusqu’à 500 employés équivalents temps plein;
• sont prêtes à travailler avec un partenaire;
• cherchent à commercialiser des produits, des services ou des procédés nouveaux ou améliorés;
• possèdent, individuellement ou conjointement, la propriété intellectuelle de la technologie à commercialiser;
• disposent de ressources suffisantes pour soutenir un projet d’innovation collaborative pluriannuel; 
• disposent d’une technologie de classe mondiale, différenciée, pouvant être protégée et qui peut déjà être commercialisée au Canada.

Pour être admissible, un partenaire étranger doit :

• être capable de mettre en œuvre le projet, y compris de financer sa part des coûts;
• accepter préalablement des conditions relatives aux droits de propriété intellectuelle et la stratégie de commercialisation;
• ne pas être lié sur le plan de la propriété d’entreprise;
• être admissible au financement de l’organisme national de financement de son pays d’origine.

Nous couvrons jusqu’à 50 % des coûts admissibles, à concurrence de 600 000 $, pour des projets d’innovation collaborative approuvés qui sont avancés au seuil de la commercialisation, comme les suivants :

• Adaptation de la technologie : Adapter des produits commercialisés pour atteindre un nouveau marché, au Canada ou à l’étranger. 
• Validation de la technologie : Nouveaux produits qui ne sont pas encore commercialisés et qui nécessitent une validation technique et commerciale de la part de premiers clients potentiels.
• Développement conjoint de la technologie : Création d’un nouveau produit, service ou processus dont le parcours de commercialisation est incertain.