Search

List of Translators and Interpreters - Morocco

Note: Although our offices are not in a position to recommend that you use the services of one particular firm or to guarantee the quality of the services provided, we are pleased to provide you with a list of qualified contacts who offer the following services.

Rabat

Mr Mohamed Samadi Machichi
Conference interpreter – professor
MSM ALPHA
30, Rue Moulay Ahmed Loukili, Hassan
Rabat
Mobile: +212 6 61 18 96 37 / +212 661 22 64 32
Email: samadimachichi@gmail.com

Interpreters Morocco
Conference interpreter
50, Plage Sid El Abed 1 12000
Harhoura
Témara,
Mobile: +212 611 16 86 90
Email: interpretersmorocco@gmail.com

Mr Khalil Fathi
Conference interpreter
Tel.: +212 5 37 70 43 95
Mobile: +212 6 6139 06 39
Email: khalilfathi@gmail.com

Mrs Malika Rafiq Ph.D
"Cultural Hybridity",
Penn State University, USA
75, Rue Tensift, Apt 6
Agdal, Rabat
Mobile: +212 6 61 22 83 40
Email: malika_rafiq@yahoo.com
Arabic, French, English.

Mr Ahmed Elatmani, Director, Conference interpreter,
Global Interpretation & Translation Group
14, rue Hafid Ibrahim par avenue Mohammed VI Souissi,
Rabat
Tel.: +212 5 37 65 72 72
Fax: +212 5 37 65 60 06
Email: contact@witgroup-morocco.com
The Embassy used the services of this company and was satisfied with their service.

Association of Translators
List from the website
Tel.: +212 5 37 66 02 11
Fax: +212 5 37 66 02 18
Email: canal@atajtraduction.asso.ma
The list is in French only

Casablanca

Mr Farouk Chraïbi
Conference interpreter,
Tel.: +212 5 22 25 65 58
Mobile.: +212 6 61 41 20 96
Arabic – French – English
Email: chraibifarouk@gmail.com

M. Ahmed Slimi
Conference interpreter,
Member of I.A.C.I.
International Association of Conference Interpreters
Mobile: +212 6 61 10 92 22
Email: a.slimi@aiic.net
Website: www.angelfire.com/ma4/interpreter
Arabic(A) - French(A) - English(B)

Abdellah Regragui
Interpreter accredited to the United Nations
18 Boulevard Hassan Seghir
Staircase A, 8th floor, No 48
Casablanca
Mobile: +212 606 22 67 67/ +212 684 69 06
Email: regragui@gmail.com / cabinet@regragui.com

Mr Mohamed Boukhir
Interpreter, Sworn Translator
20, rue Allal El Fassi, Mers Sultan
Casablanca
Tel.: +212 5 22 27 32 34
Fax: +212 5 22 26 99 98
Email: boukhirmohamed@gmail.com / or newtramaroc@gmail.com
Arabic, French, English.

Mr El Houssine Birouaine
1st Vice-president of the Association of Interpreters of Morocco
20, rue Allal Fassi, Mers Sultan
Casablanca
Tel.: +212 5 22 27 32 34
Fax: +212 5 22 26 99 98
Mobile: +212 6 61 51 64 40
Email: newtramaroc@gmail.com
Arabic, French, English.

Mr Ismail El Ghayate
35, Av Mers Sultan, N° 9
Casablanca
Tel.: +212 5 22 20 22 22
Mobile : +212 6 61 63 77 64
Email: contact@passerelles.ma
Arabic, French, English.

Marrakesh

Mr Ahmed Mouatassim
Imm. des Habous, Bloc H
2ème Etage, Appt.3, Bab Doukkala
Marrakesh
Tel.: +212 5 24 42 21 17
Mobile: +212 6 71 73 07 54
Email: translator@certifiedtranslator.org
Arabic, French, English.

Mr Mustapha Semdaji
231, Igli7, M'hamid Marrakech
Tel.: +212 524 37 27 83
Mobile: +212 6 70 41 73 64
Email: m.semdaji@gmail.com
Arabic, French, English.

Mr Sabir Taraouat
Yaakout Al Mansour Avenue
Bldg A, 4ème étage, Guéliz
Marrakech
Tel.: +212 5 24 33 00 68
Fax: +212 5 24 33 09 04
Mobile: +212 6 61 24 29 38
Email: utc1sabir@gmail.com
or sabir.taraouat@gmail.com
Arabic, French, English.

January 2025

Date Modified: